Ultrasonido para visualizar flujo completo durante procesos valvulares / Ultrasound to visualize complete flow during valvular processes

Ultrasonido para visualizar flujo completo durante procesos valvulares
Ultrasound to visualize complete flow during valvular processes 

• Con esta tecnología, los médicos pueden obtener una visión más exacta de la anatomía del corazón
  
• With this technology, doctors can get a more accurate view of the anatomy of the heart

Un nuevo sistema para imágenes cardiovasculares (El Hospital, 2014; MedImaging, 2014) provee imágenes de volumen completo por ultrasonido Doppler a color de la anatomía de las válvulas del corazón y del flujo sanguíneo. Con esta tecnología, los médicos pueden obtener una visión más exacta de la anatomía del corazón y de la dinámica del flujo sanguíneo en una sola vista. También se incluye un nuevo software para el análisis automatizado de las válvulas proporciona mediciones precisas de las válvulas en cuestión de segundos para dar mejor fundamento a las intervenciones del corazón.

El sistema para ultrasonido Acuson SC2000 Prime Edición ofrece imágenes Doppler a color en vivo, de volumen completo, de la anatomía valvular del corazón y del flujo sanguíneo utilizando una nueva sonda eco transesofágica (TEE) de volumen verdadero. Con esta tecnología, los médicos pueden obtener una visión más auténtica de la anatomía del corazón y de la dinámica del flujo sanguíneo en una sola vista, durante los procedimientos quirúrgicos realizados sobre las válvulas, incluso en pacientes con alteraciones del ECG (Fotografía cortesía de Siemens Healthcare).

The Acuson SC2000 Prime Edition ultrasound system offers live, full-volume color Doppler images of the heart's valve anatomy and blood flow using a new true-volume transesophageal echo probe (TEE). With this technology, doctors can obtain a more authentic view of the anatomy of the heart and the dynamics of blood flow in one view, during surgical procedures performed on the valves, even in patients with ECG abnormalities (Photo courtesy of Siemens Healthcare)

A new system for cardiovascular imaging (El Hospital, 2014; MedImaging, 2014) provides full volume images by color Doppler ultrasound of the anatomy of the heart valves and blood flow. With this technology, doctors can get a more accurate view of the anatomy of the heart and the dynamics of blood flow in a single view. Also included is a new software for automated valve analysis that provides accurate measurements of the valves in a matter of seconds to better support heart interventions.

Y.Golovnin [CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0)]

Referencias / References:

El Hospital. (2014). Sistema de ultrasonido para procedimientos valvulares Acuson SC2000 Prime. Recuperado de http://www.elhospital.com/temas/Sistema-de-ultrasonido-para-procedimientos-valvulares-Acuson-SC2000-Prime+99481

MedImaging. (2014). Ultrasonido permite visualizar flujo completo durante procedimientos valvulares. Recuperado de http://www.medimaging.es/ultrasonido/articles/294754945/ultrasonido_permite_visualizar_flujo_completo_durante_procedimientos_valvulares.html

Cómo citar este artículo:

Nocetti, F.A. (2014). "Ultrasonido para visualizar flujo completo durante procesos valvulares". En NabbuBlog. Recuperado de http://nabbublog.blogspot.com/2014/10/ultrasonido-para-visualizar-flujo.html

How to cite this article:

Nocetti, F.A. (2014). "Ultrasound to visualize complete flow during valvular processes". In NabbuBlog. Retrieved from http://nabbublog.blogspot.com/2014/10/ultrasonido-para-visualizar-flujo.html